【希少・両面意匠】中国 大型絵銭「春風桃李」春画 穴銭 両面銭 縁起物 魔除け

ご覧いただきありがとうございます。

中国の古い絵銭(花銭)です。
特に人気の高い「春風桃李」の図案です。
本品は、表・裏の両面に精巧な図案と文字が刻まれた、大変珍しい「両面意匠」の個体となっております。

魔除け・厄除けとしての側面
中国の伝統的な考え方では、このような銭貨を身につけたり寝室に置いたりすることで、「邪気（悪い気）を払い、家庭に災いが及ぶのを防ぐ」効果があると信じられていました。

【「春風桃李」の由来と意味】
この絵銭に刻まれている「春風桃李」は、唐の詩人・白居易の有名な詩「長恨歌」の一節に由来する言葉です。
春風（しゅんぷう）: 生命を育む暖かい春の風
桃李（とうり）: 桃やすももの花。転じて、若々しく美しい女性や、生命の繁栄を象徴しています。
これらは、男女の情愛や生命の芽吹きを美しく表現した言葉であり、この絵銭が「夫婦円満」「子宝」「一族の繁栄」を願う、非常に格の高い縁起物であることを示しています。
東アジアの古い習俗を伝えるアンティークとして、非常に人気のある図案です。

朝鮮でも同様に、婚礼の儀式の際のお守りや、魔除け・幸運の象徴として贈答されました。
両面「春風桃李」である理由（朝鮮別銭の観点）
朝鮮別銭には、既存の型を組み合わせて自由に作られたものがあるため、片面を「風花雪月」にする代わりに、あえて両面を「春風桃李」の同じ型で鋳造したというケースも考えられます。これは当時の鋳造所の職人の遊び心や、特別な注文（「より強い和合の願い」など）によるものかもしれません。

特に新婚生活において、不運を退け、健やかな子孫を繁栄させるという二重の意味で、生活を守る強力な護符として扱われてきました。
このように、単なる縁起物としてだけでなく、「禍（わざわい）を遠ざけ、家を守る」という非常に実用的なお守りとしての役割を持っていたのが、この絵銭の面白いところです。

風合い: 経年による重厚な古色（パティナ）があり、アンティークとしての風格が漂います。
状態: 文字や図案の輪郭もしっかりと残っております。（詳細は画像をご確認ください）

写真をご覧の上ご検討ください。

カテゴリー	ホビー・楽器・アート>美術品・アンティーク・コレクション>工芸品>その他
商品の状態	目立った傷や汚れなし,細かな使用感・傷・汚れはあるが、目立たない
配送料の負担	送料込み(出品者負担)
配送の方法	らくらくメルカリ便
発送元の地域	未定
発送までの日数	1~2日で発送